You can import and export your products directly from your site editor, including the stock quantities. To do that, you just need to click on "Import / export your data" in the "Account" tab in your site editor, and then use the option to "Import products". You can find the full guide on how to import and export products at https://portmoni.com/import-export-products/
Related questions:
> import stock